Ahead of Anees' Debut Album 'Summer Camp,' the Breakout Star Reflects on His Mental Health Journey