Dove Armitage Isn't Afraid to Get "Brittle" Ahead of 'Concernless' EP