Matilda Lyn Captures the Ever-Present Highs and Lows of Life in 'Sunwarmed'