Beharie Welcomes Listless Summer Days With the Idyllic "Simple Mistake"