Reneé Rapp’s “Snow Angel” is a Hauntingly Beautiful, Healing Ballad